Détailler l'escalope de veau en cubes de 1,5 cm après avoir retiré les membranes
Sortir le yaourt nature du réfrigérateur 10 minutes avant le service pour qu'il soit à température ambiante
Plan de travail désinfectéCouteau d'officeÉconomePlanche à découper dédiée légumesSaladier moyenEssuie-tout propre
À surveiller
Ne jamais conserver le chou émincé plus de 2 heures à l'air ambiant : il s'oxyde et perd sa vitamine C
Éviter de couper le veau trop fin (sous 1 cm) : il deviendrait sec et fibreux après mijotage
Ne pas oublier de retirer les éventuels germes verts des topinambours : ils contiennent de l'inuline concentrée irritante
Astuce texture
Pour attendrir le chou, le plonger 2 minutes dans de l'eau bouillante salée puis le rafraîchir immédiatement dans de l'eau glacée — cette étape améliore la digestion
Couper les dés de topinambour dans un saladier d'eau citronnée pour éviter qu'ils noircissent à l'air libre
Sortir la viande du réfrigérateur 15 minutes avant la cuisson pour qu'elle soit à température ambiante, ainsi elle cuira uniformément
2
2. Saisie de la viande
3 min
Chauffer une sauteuse à fond épais à feu moyen-vif pendant 1 minute
Verser 5 ml d'huile d'olive et répartir uniformément
Déposer les cubes de veau en une seule couche sans les superposer
Saisir 1 minute de chaque côté jusqu'à obtention d'une coloration dorée légère
Retirer la viande et la réserver dans une assiette creuse
Sauteuse antiadhésive 24 cmSpatule en boisAssiette creusePapier absorbant
À surveiller
Ne jamais saisir à feu trop vif : la viande serait brûlée à l'extérieur et crue à l'intérieur
Éviter de surcharger la sauteuse : procéder en deux fois si nécessaire pour ne pas faire bouillir la viande
Ne pas ajouter de sel à cette étape : il ferait sortir l'eau de la viande et empêcherait la saisie
Astuce texture
Essuyer les cubes de veau avec du papier absorbant avant cuisson : l'humidité empêche la belle coloration
Utiliser une sauteuse en inox ou en fonte : la conductivité thermique est optimale pour saisir sans coller
Ne pas bouger les morceaux pendant la saisie : laissez-les former une croûte naturelle
3
3. Mijotage du chou et du topinambour
22 min
Dans la même sauteuse, ajouter les lanières de chou sans matière grasse supplémentaire
Faire suer le chou 2 minutes à feu moyen en remuant doucement
Incorporer les dés de topinambour et mélanger 1 minute
Verser 80 ml d'eau à température ambiante
Ajouter la feuille de laurier en la cassant en deux
Remettre les cubes de veau réservés et leur jus
Couvrir avec un couvercle et laisser mijoter à feu doux pendant 18 minutes à 90-95°C
Vérifier la cuisson : le chou doit s'écraser entre deux doigts, le topinambour doit être fondant
Couvercle adaptéCuillère en boisThermomètre de cuisson (optionnel)
À surveiller
Ne pas couvrir hermétiquement avec un couvercle lourd : un couvercle classique laisse passer la vapeur et concentre les saveurs
Éviter de mélanger trop vigoureusement pendant le mijotage : les légumes risqueraient de se déliter
Ne pas porter à ébullition : un frémissement doux préserve la texture tendre et les nutriments
Astuce texture
Porter l'eau à frémissement avant de l'ajouter pour relancer rapidement la cuisson
Si le jus de cuisson s'évapore trop, ajouter 2 cuillères à soupe d'eau chaude pour éviter que ça accroche
Pour tester la cuisson du topinambour, piquer avec la pointe d'un couteau : il doit s'enfoncer sans résistance
4
4. Finition et dressage
3 min
Retirer la feuille de laurier et tout morceau dur restant
Vérifier l'assaisonnement : en général aucun sel n'est nécessaire avant 18 mois
Écraser légèrement le chou à la fourchette pour les tout-petits si la texture hachée est souhaitée
Laisser tiédir 2 minutes hors du feu : le plat ne doit pas être servi brûlant
Dresser dans une assiette creuse bébé
Ajouter 20 g de yaourt nature dans un petit ramequin à côté
Assiette creuse bébéRamequinCuillère à soupe
À surveiller
Ne jamais servir trop chaud : risque de brûlure du palais fragile de bébé
Éviter de mixer l'ensemble au blender : la texture hétérogène est meilleure pour la mastication et l'apprentissage
Ne pas ajouter de sel, poivre ou herbes fortes avant 24 mois : les reins immatures de bébé ne supportent pas ces excitations
Astuce texture
Répartir le yaourt nature en deux quenelles à l'aide d'une cuillère à soupe trempée dans l'eau chaude : effet visuel appétissant
Parsemer d'un filet d'huile d'olive cru juste avant le service pour préserver les polyphénols
Si la viande semble filandreuse, la hacher rapidement avec un couteau pour obtenir une texture adaptée à bébé 12 mois